Artículo completo en formato electrónico disponible en:
BELLIDO JIMÉNEZ, María José (2015). “La Música de Maryland y Ensoñaciones Abstractas 004”. Montilla (Córdoba): Revista-fanzine Procedimentum nº 4. Páginas 42-59.
LA MÚSICA DE MARYLAND Y ENSOÑACIONES ABSTRACTAS 004
THE MUSIC OF MARYLAND AND ABSTRACT DREAMS 004
Resumen: En este artículo presento una obra de la Serie Ensoñaciones Abstractas titulada “Ensoñación 004” y la música de Maryland. Los elementos plásticos más destacados de esta obra son la línea, el gesto, y los planos de color, mediante un enfoque limpio y suelto, intento crear formas e inventar espacios donde el observador pueda recrearse, imaginar y utilizar la fantasía para adentrarse en un universo íntimo cuya base es la abstracción. Espacios que originan numerosos puntos de vista para mostrarnos un mundo de evocaciones y sugerencias, lo que produce un punto de unión entre mi cuadro y la obra musical de Maryland. La relación se establece a través de una serie de impresiones pictóricas y musicales, donde los sonidos intensos, marcados por guitarras contundentes, nos conducen a un mundo de magia, así, sobre un fondo rico en “matices azulados”, se crea una serie de composiciones dinámicas utilizando el elemento gráfico y el musical. La línea y el color en mi obra y las diferentes composiciones sonoras de Maryland, son medios a través de los cuales se acerca el espíritu a la creación artística, llevando al espectador a realidades culturales diversas.
Summary: In this article I present a work from the Serie Ensoñaciones Abstractas entitled “Ensoñación 004” and the music of Maryland. The most outstanding plastic elements of this work are the line, the gesture, and the colour planes, by means of a clean and loose approach, I try to create forms and invent spaces where the observer can recreate, imagine and use fantasy to enter an intimate universe whose base is abstraction. Spaces that originate numerous points of view to show us a world of evocations and suggestions, which produces a point of union between my painting and Maryland’s musical work. The relationship is established through a series of pictorial and musical impressions, where the intense sounds, marked by the powerful guitars, lead us to a world of magic, thus, on a background rich in “bluish shades”, a series of dynamic compositions are created using the graphic and the musical element. The line and colour in my work and the different sound compositions of Maryland, are means through which the spirit is brought closer to artistic creation, taking the spectator to diverse cultural realities.
